|
Many translated example sentences containing "no mesmo instante" - English-Portuguese dictionary and search engine for English translations. Muitos exemplos de traduções com "no mesmo instante" - Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções. sim não no máximo Sinônimos de No mesmo instante no Dicionário de Sinônimos. No mesmo instante é sinônimo de: imediatamente,como viver de aposta.esportiva agora, rapidamente, em seguida, logo, inconti ... 1. Que está prestes a acontecer. = IMINENTE 2. Que insta ou insiste. = INSISTENTE, REITERADO, VEEMENTE 3. Urgente. nome masculino 4. O mais pequeno espaço apreciável de tempo. 5. Momento, ocasião. a cada instante • Continuamente, incessantemente. a todo o instante • O mesmo que a cada instante. num instante Que ocorre no mesmo momento; no mesmo instante. Sem intervalos; de maneira consecutiva. Etimologia (origem da palavra imediatamente ). Imediat (o) + mente. Sinônimos de Imediatamente Imediatamente é sinônimo de: agora, logo, já, incontinenti Definição de Imediatamente Classe gramatical: advérbio Separação silábica: i-me-di-a-ta-men-te Sim, «é legítimo utilizar a expressão como sendo sinónima de imediatamente, "no mesmo instante"», dado que a palavra acto também significa «momento em que se faz alguma coisa», como em «As chaves da casa serão entregues no ato da compra» [in Aulete Digital].. Assim, por exemplo, «pagar no acto» é «pagar no mesmo instante em que se adquire o produto». Many translated example sentences containing "no mesmo instante em que" - English-Portuguese dictionary and search engine for English translations. Sinônimos de no mesmo instante Sentido da expressão: sem intervalo de tempo 1 agora de imediato em seguida imediatamente incontinenti instantaneamente já logo rapidamente sem interrupção Palavras ou expressões associadas à sua pesquisa agora mesmo ao mesmo tempo ao mesmo tempo que assim mesmo até mesmo da mesma forma da mesma maneira Muitos exemplos de traduções com "no mesmo instante em que" - Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "no mesmo instante em que" Copiar; DeepL Tradutor Dicionário. PT. Open menu. Tradutor. Traduza qualquer texto graças ao melhor tradutor automático do mundo ... num instante instante ( ins·tan·te ) adjectivo de dois géneros 1. Que está prestes a acontecer. = IMINENTE 2. Que insta ou insiste. = INSISTENTE, REITERADO, VEEMENTE 3. Urgente. nome masculino 4. O mais pequeno espaço apreciável de tempo. 5. Momento, ocasião. a cada instante • Continuamente, incessantemente. a todo o instante Que é urgente; premente: necessidades instantes. substantivo masculino Momento muito breve: espere um instante. Qualquer ocasião, hora, tempo: estava lá naquele instante. Etimologia (origem da palavra instante ). Do latim instans.antis. Sinônimos de Instante Instante é sinônimo de: momento, iminente, urgente, premente Definição de Instante instante A A A A (ins.tan.te) a2g. 1. Que insta, que insiste com obstinação: Os pedidos e rogos instantes o entediavam. 2. Que vai acontecer logo (desenlace instante); IMINENTE 3. Urgente, premente: Precisava de soluções instantes. sm. 4. Tempo curtíssimo: Vou correndo e chego num instante. 5. Significado de Instante Por Dicionário inFormal (SP) em 19-08-2010 Simillar a momento, porém mais preciso. É quando uma história pessoal se cruza com um evento em um tempo e espaço continuo. Intelegivel como uma marca infima no tempo e espaço Instante do insght 19 7 Outras informações sobre Instante: Palavras com 8 Letras A menina hesitou um instante, depois pegou o que estava no chão e saiu do quarto. Literature. No mesmo instante cruzaram-se os ferros; dois relâmpagos juntaram-se na noite. Literature. E nesse instante, tudo me veio à cabeça. OpenSubtitles2018.v3. 1. iminente 2. urgente 3. insistente substantivo masculino 1. lapso de tempo muito curto; momento 2. ocasião ORIGEM DA PALAVRA | do latim instante-, «que insta», particípio presente de instāre, «insistir; instar; pedir com instância» VEJA TAMBÉM curto, ocasião Exemplos tirados da internet, não verificados pela equipe editorial Sinônimo de instante 24 sinônimos de instante para 5 sentidos da palavra instante: Momento determinado no tempo: 1 altura, momento, ocasião, ponto. Espaço de tempo curto e determinante: 2 hora, oportunidade, átimo, flagrante, minuto, segundo. Que está prestes a acontecer: 3 iminente, próximo, pendente. Que é insistente: No contexto da física, a simultaneidade refere-se à ocorrência de eventos que acontecem ao mesmo tempo em diferentes pontos do espaço. Isso significa que dois eventos podem ser considerados simultâneos se ocorrerem no mesmo instante de tempo, independentemente da distância que os separa. A simultaneidade é um conceito fundamental na ... Instantes é o plural de instante. O mesmo que: iminentes, momentos, prementes, urgentes. Dicionário Online de Português. instantes ... Significado de instante. Que está próximo a sobrevir; iminente: perigo instante. De teor veemente; com muita vontade: súplicas instantes. Que é urgente; premente: necessidades instantes. ... ( ins·tan·te ) adjectivo de dois géneros 1. Que está prestes a acontecer. = IMINENTE 2. Que insta ou insiste. = INSISTENTE, REITERADO, VEEMENTE 3. Urgente. nome masculino 4. O mais pequeno espaço apreciável de tempo. 5. Momento, ocasião. a cada instante Encontre todos os sinônimos da palavra instante apresentados de forma simples e clara. Mais de 53600 sinônimos disponíveis no Dicionario-de-sinonimos.com. Página inicial > ... Um sinônimo é uma palavra, adjetivo, verbo ou expressão que tem o mesmo significado que outro, ou quase o mesmo significado. Sinônimos são outras palavras que ... vi·si·tan·te As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «instante» e pertencem à mesma categoria gramatical. Conheça a com o nosso tradutor português multilíngue. Tendências de uso de instante O termo «instante» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português Na física, o instante é definido como um intervalo de tempo extremamente curto, que pode ser considerado como um ponto no tempo. É uma medida precisa e objetiva, utilizada para descrever fenômenos que ocorrem em escalas de tempo muito pequenas, como reações químicas, colisões de partículas e processos quânticos. Na música, o instante é o momento em que uma nota é tocada ou cantada. É a menor unidade de tempo na execução de uma peça musical. A precisão nos instantes é fundamental para garantir a harmonia e a sincronia entre os músicos. O ritmo, a dinâmica e a expressividade de uma música são determinados pela correta interpretação dos ... Por que o ano não acaba à meia-noite de 31 de dezembro, nem dura sempre o mesmo tempo. Crédito, Getty Images. Article information. Author, Lioman Lima; Role, BBC News Mundo; |